Pasuram 20: Mupatthu – Neeraattu Maalai

Namo Narayana! 🙏🏽 

Godha Govindha!

முப்பத்து மூவர் அமரர்க்கு முன்சென்று
கப்பம் தவிர்க்கும் கலையே! துயிலெழாய்
செப்பம் உடையாய் திறலுடையாய் செற்றார்க்கு
வெப்பம் கொடுக்கும் விமலா! துயிலெழாய்
செப்பென்ன மென்முலைச் செவ்வாய்ச் சிறு மருங்குல்
நப்பின்னை நங்காய்! திருவே! துயிலெழாய்
உக்கமும் தட்டொளியும் தந்துஉன் மணாளனை
இப்போதே எம்மை நீராட்டேலோர் எம்பாவாய்

Muppaththu moovar amararku munsenru
Kappam thavirkkum kaliye! Thuyilezhaai!
Seppamudayaai! Thiraludayaai! Settraarku
Veppam kodukkum vimalaa! Thuyilezhaai!
Seppanna menmulai chevvaai chirumarungal
Nappinnai nangaai!Thiruvey! Thuyilezhaai!
Ukkamum thattoliyum thanthun manaalanai
Ippothe emmai neer attel or empaavaai

In the 20th pāsuram, Āṇḍāḷ offers Nīrāttu Mālai, the garland of divine purification and protection. The destructive power of Emperumāṇār is not born of vengeance, but of purification. He acts only against those who commit Bhagavatha Abhācāram, harming devotees. Rāma’s honesty with Śurpanakā led to conflict, yet he overcame it with strength, defeating 14,000 asuras. Even in moments of danger or chaos, Emperumāṇār remains calm, pure, and unwavering in mind. This divine discernment ensures that His actions serve protection, justice, and dharma, rather than personal anger.

Dhanyosmi.

Presented by Chi. Avyukth

Edited by Sau. Samakya, Sau. Samvrutha, Sau. Sridaya, Sau. Aditi

#thiruppavai #margazhi #hindudharma